95-98% ludności greckiej posługuje się językiem greckim, jedynie 2-5% mieszkańców kraju używa innych języków: tureckiego, albańskiego i języków słowiańskich. W Grecji obowiązuje język nowogrecki, który wywodzi się ze starogreckiego.
Język grecki – nauka podstawowych zwrotów
Grecy z najmniejszych nawet wiosek mogą pochwalić się zwykle dobrą znajomością języka angielskiego, więc nie należy obawiać się podróży do tego kraju ze względu na barierę językową. Niemniej jednak, co ceni się w każdym kraju, znajomość chociaż kilku podstawowych zwrotów w danym języku od razu przyjaźniej nastawia do turysty.
Alfabet grecki zasadniczo różni się od łacińskiego, używanego w większości krajów Europy. Greka obfituje także w pewną ilość dwuznaków, które w naszym języku nie występują. Warto jednak pokonać kilka tych transkrypcyjnych i akcentowych trudności, aby po jakimś czasie móc cieszyć się piękną i śpiewną greką.
Gramatyka tego języka jest równie skomplikowana, jak polska: rzeczowniki mają po trzy rodzaje z różnymi końcówkami w poszczególnych liczbach.
W greckim występuje cała obfitość odmiennych części mowy i, co stanowi największy problem – obecność dwóch, walczących o przodownictwo odmian tego języka (katharevoussa i dhimotiki). Dhimotiki to tak zwana greka „popularna”, a katharevoussa – „oczyszczona”. W Grecji istnieje też sporo dialektów.
Grecja | Podstawowy alfabet grecki składa się z 24 liter (by chrissi)
Alfabet grecki:
Α α (alfa), Β β (beta), Γ γ (gamma), Δ δ (delta), Ε ε (epsilon) Ζ ζ (dzeta), Η η (eta), Θ θ (theta), Ι ι (jota), Κ κ (kappa), Λ λ (lambda), Μ μ (mi) Ν ν ni, Ξ ξ (ksi), Ο ο (omikron), Π π (pi), Ρ ρ (rho), Σ σ (sigma), Τ τ (tau), Υ υ (ypsilon), Φ φ (fi), Χ χ (chi), Ψψ (psi), Ω ω (omega).
Rozmówki polsko-greckie:
Absolutnie podstawowe:
- Tak – Néch
- Nie – Ohi
- Nie rozumiem – den Katalavéno
- Jak się nazywasz? – Pos se léne?
- Nazywam się… – Mech léne…
- Ty – esí
- Pan/Pani - esís
- Hotel - Ksenodhohío
Przydatne zawsze i wszędzie:
- Dziękuję – Efharistóp
- Proszę – Parakalóp
- Przepraszam – Signómi
Powitania i pożegnania:
- Dzień dobry – Kalíh méra
- Dobry wieczór – Kalíh spéra
- Cześć – Hérete
- Do widzenia – Adhío
- Dobranoc – Kalíh níkta
- Szczęśliwej podróży! – Kalóp!
Oby przydawały się nam jak najrzadziej:
- Policja – Astinomía
- Lekarz – latrós
- Szpital – Nosokomío
Po grecku o czasie:
- Dzisiaj – símera
- Teraz – tóra
- Wczoraj – khthés
- Jutro – ávrio
Grecja | Greckie tancerki w tradycyjnych strojach (by outofthebox27)
zakynthos pogoda wrzesień